Das Landgericht (LG) Hamburg hat mit seinem Urteil vom 12. Mai 1998, 312 O 85/98, "Haftung für Links" entschieden, dass man durch die Anbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite gegebenenfalls mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Ich moechte ausdruecklich betonen, dass ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte von gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich hiermit ausdruecklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf dieser Homepage und mache mir diese Inhalte nicht zueigen. Diese Erklaerung gilt fuer alle auf dieser Homepage angebrachten Links. Fuer den Inhalt ist der Inhaber der jeweiligen Seite verantwortlich.

The State Court of Hamburg, in a landmark miscarriage dated 12 May 1998, decreed that one can be held liable for the content of other web sites to which one's own web site is linked. I categorically reject this. If an author has footnotes or a bibliography in his book, no court of law holds him liable for the contents of the other books; the same should hold for web sites. This author is not responsible for other web sites.

click to return